来源标题：科威特飞碟射击运动员父子在高温下备战杭州亚运会
飞碟射击是科威特的传统优势项目，从2006年多哈亚运会起，连续四届亚运会男子双向飞碟个人项目的金牌都被科威特队收入囊中。目前，尽管现在科威特的最高气温超过40摄氏度，但总台记者在训练场看到，参加杭州亚运会的科威特运动员们依旧坚持训练，期待可以在杭州再续佳绩。
总台记者 王寅：我现在正位于科威特射击队的训练基地，参加今年杭州亚运会的运动员正在这里进行赛前最后的冲刺训练。现在是上午十点半，可以给大家看一下，户外温度已经高达42摄氏度了，刚刚我们在这儿只拍了十分钟，相机就提示报警关机了。但是即使在这样炎热的天气下，队员们依旧保持着每周六天，每天上下午各三小时的户外训练。大家都希望以自己最佳的竞技状态，迎战今年的杭州亚运会。
这位在训练间隙悠闲品茶的运动员叫阿卜杜拉·拉希迪，是科威特飞碟射击队的传奇人物，曾获得过多个世界比赛冠军，两届亚运会射击比赛的金牌。在2010年的广州亚运会上，他第一次实现了自己的亚运金牌梦。今年，60岁的他将继续出战，和儿子曼苏尔·拉希迪一起代表科威特参加杭州亚运会。阿卜杜拉的儿子曼苏尔是2018年雅加达亚运会男子双向飞碟个人项目的冠军。
科威特射击运动员 阿卜杜拉·拉希迪：我很高兴这一届亚运会在中国举办，因为2010年我在中国获得了冠军，现在我将再次回到中国，冲击金牌。
今年科威特男子双向飞碟项目共有三名运动员参赛。说起奖牌计划，父子二人都表现出对金牌的渴望。
科威特射击运动员 阿卜杜拉·拉希迪：你能看到现在天气非常炎热，但我们早晚都坚持训练，就是希望能在比赛中获得金牌。
科威特射击运动员 曼苏尔·拉希迪：作为上届亚运会冠军，我也希望能在这届比赛中夺冠。
还有不到一周时间，科威特亚运代表团就要出发前往杭州了，对于即将到来的杭州之行，曼苏尔充满了期待。
科威特射击运动员 曼苏尔·拉希迪：我在网上看到了有关亚运村的报道，我觉得建设得非常好，我很高兴看到今年有这么多充满创意的配套设施。我的行李已经收拾好了，我也准备好去参加杭州亚运会了。
飞碟射击是科威特的传统优势项目，从2006年多哈亚运会起，连续四届亚运会男子双向飞碟个人项目的金牌都被科威特队收入囊中。目前，尽管现在科威特的最高气温超过40摄氏度，但总台记者在训练场看到，参加杭州亚运会的科威特运动员们依旧坚持训练，期待可以在杭州再续佳绩。
总台记者 王寅：我现在正位于科威特射击队的训练基地，参加今年杭州亚运会的运动员正在这里进行赛前最后的冲刺训练。现在是上午十点半，可以给大家看一下，户外温度已经高达42摄氏度了，刚刚我们在这儿只拍了十分钟，相机就提示报警关机了。但是即使在这样炎热的天气下，队员们依旧保持着每周六天，每天上下午各三小时的户外训练。大家都希望以自己最佳的竞技状态，迎战今年的杭州亚运会。
这位在训练间隙悠闲品茶的运动员叫阿卜杜拉·拉希迪，是科威特飞碟射击队的传奇人物，曾获得过多个世界比赛冠军，两届亚运会射击比赛的金牌。在2010年的广州亚运会上，他第一次实现了自己的亚运金牌梦。今年，60岁的他将继续出战，和儿子曼苏尔·拉希迪一起代表科威特参加杭州亚运会。阿卜杜拉的儿子曼苏尔是2018年雅加达亚运会男子双向飞碟个人项目的冠军。
科威特射击运动员 阿卜杜拉·拉希迪：我很高兴这一届亚运会在中国举办，因为2010年我在中国获得了冠军，现在我将再次回到中国，冲击金牌。
今年科威特男子双向飞碟项目共有三名运动员参赛。说起奖牌计划，父子二人都表现出对金牌的渴望。
科威特射击运动员 阿卜杜拉·拉希迪：你能看到现在天气非常炎热，但我们早晚都坚持训练，就是希望能在比赛中获得金牌。
科威特射击运动员 曼苏尔·拉希迪：作为上届亚运会冠军，我也希望能在这届比赛中夺冠。
还有不到一周时间，科威特亚运代表团就要出发前往杭州了，对于即将到来的杭州之行，曼苏尔充满了期待。
科威特射击运动员 曼苏尔·拉希迪：我在网上看到了有关亚运村的报道，我觉得建设得非常好，我很高兴看到今年有这么多充满创意的配套设施。我的行李已经收拾好了，我也准备好去参加杭州亚运会了。
责任编辑：马剑（QZ0014）
